Pregunta parlamentaria sobre la protección social de la mujer colaboradora en las explotaciones agrarias

Pregunta con solicitud de respuesta escrita E-005556/2018 a la Comisión.

Artículo 130 del Reglamento.

Clara Eugenia Aguilera García (S&D).

Asunto: Protección social de la mujer colaboradora en las explotaciones agrarias.

La Directiva 2010/41/UE sobre la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres que ejercen una actividad autónoma, incluidas las actividades agrícolas, así como sobre la protección de la maternidad garantiza la aplicación en los Estados miembros del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres que ejerzan una actividad autónoma o que contribuyan al ejercicio de esa actividad.

En virtud de ese texto, los Estados miembros deben tener en cuenta la participación en el negocio familiar de cónyuges o parejas de hecho, mujeres en su mayoría en el caso de la actividad agrícola, y garantizarles una protección social proporcional a su participación en el negocio familiar o explotación.

¿Puede la Comisión informar del estado de transposición de esta Directiva en los distintos Estados miembros?


ESE-005556/2018Respuesta de la Sra. Jourováen nombre de la Comisión Europea(11.1.2019).

La Comisión está ultimando la recogida de datos y la información necesaria para la preparación del informe previsto en el artículo 15, apartado 1, de la Directiva 2010/41, sobre la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres que ejercen una actividad autónoma, y por la que se deroga la Directiva 86/613/CEE del Consejo 1 . Mientras tanto, es posible consultar el informe sobre la aplicación de la Directiva 2010/41 elaborado por la red europea de expertos juristas en materia de igualdad de género y no discriminación.